Deny Si Pudiera Salvarte english translation
Deny Si Pudiera Salvarte song lyrics
Deny Si Pudiera Salvarte translation
Dame tu mano
Let me take your hand
No ves que quiero estar a tu lado
Don't you see that I wanna be by your side?
Pasó lo peor, me viste caer en tus brazos
It happened the worse, you saw me fall in your arms
Hoy la guerra cesó, partí de este mar de fracasos
Today the war finish, (...)
Para comprender lo que atravesamos y a lo que nos enfrentamos.
To understand what we pass for, and what we fight to
Si pudiera salvarte, escapar de este lugar
If I just could save you, escape from here
Si tuviera un segundo mas para entenderte
If I just had one more second to understand you
Y como puede ser, que no te vuelva a ver
And how is it possible, that I won't ever see you again
Invente un lugar para los dos en mi corazon
I created a place for the both of us in my heart
Como puede ser que no lo vi venir
How is it possible that I didn't see it coming?
Todo lo que construi, se derrumba, se derrumba sobre mi
Everything I built is falling, falling over me
Perdoname, es que solo intentaba creer
I beg your pardon I was just trying to believe
que toda historia tiene un final
that every story has an end
Perdoname es que solo intentaba creer
I beg your pardon I was just trying to believe
que bajo las luces de esta ciudad podría ser quien yo quisiera
that I could be whoever I want under this city lights
Daria todo por intentarlo una vez mas
I'll give everything for trying again
Tan solo un segundo que me lleve hacia vos
Only one second more that (...)
Y poder revivir todos esos instantes
And can revive all this instants
Juntos los dos y asi fuerte una vez mas.
Together we two and stronger one more time
Si pudiera salvarte (Como puede ser)
If I just could save you (How is it possible)
Si pudiera salvarte (Que no lo vi)
If I just could save you (That I didn't see it)
Si pudiera salvarte (Como puede ser)
If I just could save you (How is it possible)