David André Østby Fullkommen Majestet english translation
David André Østby Fullkommen Majestet song lyrics
David André Østby Fullkommen Majestet translation
Du la din krone ned
You laid down your crown
For å gi oss fred
To give us freedom
Knust for våre feil
Crushed for our mistakes
Straffen lå på deg
Chastisement laid on you
Et siste pust du trakk
One last breath you drew
Da du sa: Det er fullbragt!
When you said: It is finished!
Ved dine dype sår
By your deep wounds
Har seieren blitt vår
Has been our victory
Fullkommen majestet
Perfect majesty
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
You are the king who was guilty in our place
I naken skam du led
In naked shame you suffered
Din er æren i all evighet
Yours is the honour forever
I graven ble du lagt
In the tomb you were laid
Livløs og forlatt
Lifeless and abandoned
Vår frelser og vår Gud
Our Saviour and our God
Svøpt bak sten i skjul
Wrapped and hidden behind the stone
Men da alt håp var tapt
But when all hope was lost
Brøt lyset fram i prakt
Light broke through in glory
Mørket måtte fly
Darkness had to fly
Vår verden har blitt ny
Our world has become new
Fullkommen majestet
Perfect majesty
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
You are the king who was guilty in our place
I naken skam du led
In naked shame you suffered
Din er æren i all evighet
Yours is the honour forever
Fullkommen majestet
Perfect majesty
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
You are the king who was guilty in our place
I naken skam du led
In naked shame you suffered
Din er æren i all evighet
Yours is the honour forever
Død, hvor er din brodd
Death, where is your sting
Kristus har stått opp
Christ has risen
Dødens makt er brutt
The power of death is broken
Jesus lever!
Jesus lives!
Død, hvor er din brodd
Death, where is your sting
Kristus har stått opp
Christ has risen
Dødens makt er brutt
The power of death is broken
Jesus lever!
Jesus lives!
Fullkommen majestet
Perfect majesty
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
You are the king who was guilty in our place
I naken skam du led
In naked shame you suffered
Din er æren i all evighet
Yours is the honour forever
Fullkommen majestet
Perfect majesty
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
You are the king who was guilty in our place
I naken skam du led
In naked shame you suffered
Din er æren i all evighet
Yours is the honour forever