Daniel Kvammen Augu english translation
Daniel Kvammen Augu song lyrics
Daniel Kvammen Augu translation
Augu store som planetar
The eyes so big as planets
Dei rommar alt eg ser
They enfold whatever they see
Men sjølv om eg igjen dei lukkar
And it is when I close them
Så gløymer aldri eg
it's then I no longer glow
Og det er så tungt å tenke på det
It's real hard to think of it
At ikkje noko lenger overraskar meg
that nothing's there to surprise me in days to come
Og mista taket på kvar einaste idé
all my ideas going lose
Og det døyver meg
this is what makes me sad
Eg ser berre ekstrema
I only see extremes
Det betyr ingenting for meg
It doesn't mean anything to me
Eg berre siktar inn og trekk av
I only look at it and pick it up
Tenkjer på mitt neste steg
and think what is my next step
Og det er så tungt å tenke på det
It's real hard to think of it
At ikkje noko lenger overraskar meg
that nothing's there to surprise me in days to come
Og mista taket på kvar einaste idé
all my ideas going lose
Og det døyver meg
this is what makes me sad
Så alt for mange liv å leva
And it's so hard for me to think of it
Men berre eitt som er til for meg
that nothing's there to surprise me in days to come
Så alt for mykje å forstå seg på
all my ideas going lose
Til helvete med det
Why would I want this?
Og det er så tungt å tenke på det
It's real hard to think of it
At ikkje noko lenger overraskar meg
that nothing's there to surprise me in days to come
Og mista taket på kvar einaste idé
all my ideas going lose
Og det døyver meg
this is what makes me sad