CNBLUE Love Light english translation
CNBLUE Love Light song lyrics
CNBLUE Love Light translation
그댈 보면 얼굴이 빨개지고
When I look at you, I turn red
그댈 보면 가슴이 두근두근
When I look at you, my heart is palpitating
아이처럼 수줍기만 하고
I speak bashfully like a child
그댈 보면 괜시리 웃음이 나
when I look at you, the smile appears
바보처럼 자꾸만 그래
like a fool, it happens always
아마 내게 사랑이 온 건가 봐
I must be in love with you
Uh 그대는 내 마음속의 President
Uh, you the President of my heart
내 가슴에 별을 수놓지
You lay out the stars in my heart
I'm Genie for you girl
I'm genie for you girl
내 숨을 멎게 하지
You make my breath stop
그대가 원하는 건 다
Everything you want
너를 사랑하니까
Since I love you
내 사랑의 이유는 너잖아 you know
My love's reason is you you know
그대는 darling
You Darling
밤하늘 별빛보다 아름다워요
Your beautiful than the night sky starlight
내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는
The shining thing deep inside my heart
나만의 사랑 빛
My lovelight
그대를 사랑해요 darling
I love you Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
Be my light always
매일 밤 바라보고
See you tomorrow night
바라봐도 아름다워요 그댄
You're beautiful even when I look at you
나의 사랑 빛
My lovelight
그댈 보면 구름을 나는 기분
When I look at you, I feel like I'm flying above the clouds
유치해도 자꾸만 그래
It seems childish but I keep feeling that way
아마 내게 사랑이 온 건가 봐
I must be in love with you
그대는 darling
You Darling
밤하늘 별빛보다 아름다워요
Your beautiful than the night sky starlight
내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는
The shining thing deep inside my heart
나만의 사랑 빛
My lovelight
그대를 사랑해요 darling
I love you Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
Be my light always
매일 밤 바라보고
See you tomorrow night
바라봐도 아름다워요 그댄
You're beautiful even when I look at you
나의 사랑 빛
My lovelight
그대는 lovely
You are lovely
저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
You are even brighter than the sunlight in the sky
내 맘 속 어둔 곳까지 밝게 비추는
You brightens even the darkest part inside my heart
나만의 사랑 빛
My lovelight
그대를 사랑해요 lovely
I love you, lovely
두 눈을 감아봐도 그대 보여요
Even with my eyes closed, I can see you
이렇게 바라보고
The more I look at you like this
바라봐도 눈이 부셔요 그댄
And look at you, you are blinding
나의 사랑 빛
My lovelight