Chayanne No sé por qué english translation
Chayanne No sé por qué song lyrics
Chayanne No sé por qué translation
Bailando van las hojas secas
Dancing are going the dried leaves
Bailando van en remolino
Dancing are going in swirls
El viento las arrastra y lleva
The wind drag'em and take'em
Como haces tu con mi carino
Like you do with my affection
Los ninos juegan en la plaza
The kids play at the square
Tratando de alcanzar palomas
Trying to reach out pigeons
Asi intento alcanzar si pasas
That's how I try to reach you and you pass
De viaje por mi corazón
Of travel through my heart
Por que se me ocurrio quererte
Why I came to love you?
Porque tuve que conocerte
Why I had to meet you?
Quisiera ser como la luz
I would like to be like the light
Y desaparecerme
And vanish away
Por que el amor es incurable
Why love is incurable?
Por que el dolor es indomable
Why pain is indomitable?
Es imposible olvidarte
It's impossible forget you
No se por que
I don't know y
El cielo gris se va cerrando
The grey sky is closing up
Los dias de llorar se cansan
The days of crying get tired
La risa se me esta apagando
The laugh is turning off
Lo mismo que las esperanzas
As well as the hopes
Y tu donde andaras ahora
And where are you now?
Quizas estes enamorada
Perhaps you are in love
Sufriendo porque no te aman
Suffering for whom doesn't love you
Desesperada como yo
Desperate like me
Por que se me ocurrio quererte
Why I came to love you?
Por que tuve que conocerte
Why I had to meet you?
Quisiera ser como la luz
I would like to be like the light
Y desaparecerme
And vanish away
Por que el amor es incurable
Why love is incurable?
Por que el dolor es indomable
Why pain is indomitable?
Es imposible olvidarte
It's impossible forget you
No se por que
I don't know y
Sillas vacias, vasos usados
Empty chairs,used glasses
cuentas vencidas, cuarto cerrado
Expired bills,closed rooms
Si ya no estas conmigo
If you aren't with me anymore
De que me sirve tanto espacio
What for I've this huge space
Por que se me ocurrio quererte
Why I came to love you?
Por que tuve que conocerte
Why I had to meet you?
Quisiera ser como la luz
I would like to be like the light
Y desaparecerme
And vanish away
Por que el amor es incurable
Why love is incurable?
Por que el dolor es indomable
Why pain is indomitable?
Es imposible olvidarte
It's impossible forget you
No se por que
I don't know y
Por que, no se
Because I do not know
Por que se me ocurrio quererte
Why I came to love you?
Por que tuve que conocerte
Why I had to meet you?
Quisiera ser como la luz
I would like to be like the light
Y desaparecerme
And vanish away
Por que el amor es incurable
Why love is incurable?
Por que el dolor es indomable
Why pain is indomitable?
Es imposible olvidarte
It's impossible forget you
No se por que, por que, por que
do not know why because why
No se por que, por que, por que
do not know why because why
Es imposible olvidarte
It's impossible forget you