BTS A Supplementary Story : You Never Walk Alone english translation
BTS A Supplementary Story : You Never Walk Alone song lyrics
BTS A Supplementary Story : You Never Walk Alone translation
예 신은 왜 자꾸만
Yeah sineun wae jakkuman (Yeah Why does God only keep on)
우릴 외롭게 할까 oh no
Making Us Lonely, Oh no no no no no no
예 상처투성일지라도
Yeah sangcheotuseongiljirado (Yeah Even though we may be covered in scars)
웃을 수 있어 함께라면
useul su isseo hamkkeramyeon (We can smile, if we are together)
홀로 걷는 이 길의 끝에
hollo keotneun i kilui kkeute (You walk alone, at the end of this path)
뭐가 있든 발 디뎌볼래
mwoga itdeun bal didyeobollae (Will you step on it, Whatever they may be)
때론 지치고 아파도
ddaeron jichigo apado (Sometimes we may get tired or sick)
괜찮아 니 곁이니까
gwaenchanha ni gyeotinikka (That's okay, because I am by your side)
너와 나 함께라면
neowa na hamkkeramyeon (If you and I can be together)
웃을 수 있으니까
useul su isseunikka (I can laugh)
날고 싶어도
nalgo sipeodo (I want to fly but)
내겐 날개가 없지
naegen nalgaega eobsji (I don't have wings)
But 너의 그 손이 내 날개가 돼
But your hand becomes my wing
어둡고 외로운 것들은 잊어볼래
eodubgo wiroun keotdeuleun ijeobullae (Will you forget about dark thing and lonely things)
너와 함께
Neowa hamkke (With you)
이 날개는 아픔에서 돋아났지만
i nalgaeneun apeumeseo dodanassjiman ( This wing sprouted from pain)
빛을 향한 날개야
bicheul hyanghan nalgaeya (But it's a wing going towards light)
힘들고 아프더라도
Himdeulgo apeudeorado (I may be tired and sick,)
날아갈 수 있다면 날 테야
nalagal su issdamyeon nal teya (But I will fly If i could)
더는 두렵지 않게
Deoneun duryeobji anhke (So I wouldn't be afraid anymore)
내 손을 잡아줄래
nae soneul jabajullae (Will you hold my Hand)
너와 나 함께라면
neowa na hamkkeramyeon (If you and I can be together)
웃을 수 있으니깐
I can laugh
내가 선택한 길이고
This is the path I chose
모두 다 내가 만들어낸
modu da naega mandeuleonaen (And even if all this is a)
운명이라 해도
unmyeongira haedo (Fate I made Up)
내가 지은 죄이고 이 모든 생이
naega jineun joigo i modeun saengin (This is a sin i Committed)
내가 치러갈 죗값일
Even if all the lives are
뿐이라 해도
ppunira haedo (the price of my punishment)
넌 같이 걸어줘
neon gati geoleojwoWill you walk with Me?
나와 같이 날아줘
Will you fly to the edge
하늘 끝까지
haneul kkeutkkaji (Of the sky)
손 닿을 수 있도록
son daheul su issdorok (So we can reach each other)
이렇게 아파도
ireohke apado (It Hurts so Much But)
너와 나 함께라면
neowa na hamkkeramyeon (If you and I can be together)
웃을 수 있으니까
useul su isseunikka (I can laugh)
Ayy I never walk alone
Ayy I never walk alone
[지민/정국] 잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져
jabeun neoui son neoui ungiga neukkyejwo (I can feel the warmth in your hand that i'm holding)
[뷔/지민] Ayy you never walk alone
Oh, Ayy you never walk alone
나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야
nareul neukkyeobwa neodo honjaga aniya (Feel me, you are not alone Either)
Come on crawl crawl crawl
Come on crawl crawl crawl
Crawl it like it like that
Crawl it like it like That
Baby walk walk walk
Baby Walk Walk walk
Walk it like it like that
Walk it like it like that
Baby run run run
Baby Run Run Run
Run it like it like that
Run it like it Like that
[뷔/지민] Baby fly fly fly
Baby Fly Fly Fly
[뷔/지민] Fly it like it like that
Fly it, like it like that
이 길이 또 멀고 험할지라도
i gili ddo meolgo heomhaljirado (This Road may be long and arduous)
함께 해주겠니
hamkke haejugettni (But Will you stay with Me)
넘어지고 때론 다칠지라도
We may fall and sometimes get hurt
함께 해주겠니
hamkke haejugettni (But Will you stay with Me)
Ayy I never walk alone
Ayy I never walk alone
너와 나 함께라면
neowa na hamkkeramyeon (If you and I can be together)
웃을 수 있으니까
useul su isseunikka (I can laugh)
Ayy you never walk alone
Ayy I never walk alone
너와 나 함께라면
neowa na hamkkeramyeon (If you and I can be together)
웃을 수 있으니까
useul su isseunikka (I can laugh)
너와 나 함께라면
neowa na hamkkeramyeon (If you and I can be together)
웃을 수 있으니까
useul su isseunikka (I can laugh)