Bruna Karla Jamais Deixarei Você english translation
Bruna Karla Jamais Deixarei Você song lyrics
Bruna Karla Jamais Deixarei Você translation
Olha pra mim, você já sabe
Look at me, you already know.
O que eu sinto não é mais um segredo
What I feel is not a secret anymore.
Eu sempre quis alguém assim
I've always wanted someone like this.
Pra me amar e cuidar de mim
To love me and take care of me
Eu prometo, vou te retribuir
I promise, I will repay you
Tudo aquilo que tem feito por mim
Everything you've done for me
Ah, eu prometo te fazer mais feliz
Ah, I promise to make you happier.
E ser tudo que você sempre quis
And be all you ever wanted
Quando você chorar
When you cry
Eu vou estar aqui pra te abraçar
I'll be here to hold you
Palavras nem sempre vão adiantar
Words are not always going to work.
Mas você verá escrito no meu olhar:
But you'll see written in my eyes
Amor, jamais deixarei você
My love, I will never leave you.
Olha pra mim, você já sabe
Look at me, you already know.
O que eu sinto não é mais um segredo
What I feel is not a secret anymore.
Eu sempre quis alguém assim
I've always wanted someone like this.
Pra me amar e cuidar de mim
To love me and take care of me
Eu prometo, vou te retribuir
I promise, I will repay you
Tudo aquilo que tem feito por mim
Everything you've done for me
Ah eu prometo, te fazer mais feliz
Ah, I promise to make you happier.
E ser tudo que você sempre quis
And be all you ever wanted
Quando você chorar
When you cry
Eu vou estar aqui pra te abraçar
I'll be here to hold you
Palavras nem sempre vão adiantar
Words are not always going to work.
Mas você verá escrito no meu olhar:
But you'll see written in my eyes
Amor, jamais deixarei você...
My love, I will never leave you.
Foi difícil chegar até aqui
It was difficult to get here.
Mas você sempre me fazia sorrir
But you always made me smile.
Segurava a minha mão dizendo:
I held my hand and said,
"Deus conosco está"
"God is with us"
E o nosso amor resistirá!
And our love will stand!
Quando você chorar
When you cry
Eu vou estar aqui pra te abraçar
I'll be here to hold you
Palavras nem sempre vão adiantar
Words are not always going to work.
Mas você verá escrito no meu olhar
But you'll see written in my eyes
Quando você chorar
When you cry
Eu vou estar aqui pra te abraçar
I'll be here to hold you
Palavras nem sempre vão adiantar
Words are not always going to work.
Mas você verá escrito no meu olhar
But you'll see written in my eyes
Quando você chorar
When you cry
Eu vou estar aqui pra te abraçar
I'll be here to hold you
Palavras nem sempre vão adiantar
Words are not always going to work.
Mas você verá escrito no meu olhar:
But you'll see written in my eyes
Amor, jamais deixarei você...
My love, I will never leave you.
Olha pra mim, leia em meus olhos:
Look at me, read in my eyes:
Jamais deixarei você!
I will never leave you!