Boys Republic Dress Up english translation
Boys Republic Dress Up song lyrics
Boys Republic Dress Up translation
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
나 오늘 너 데리고 자랑 좀 하게
I want to show you off today
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
친구들 앞에 멋지게 좀 우쭐대게
I want to be proud in front of my friends
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
눈이 부시도록 보석 같은 너
You're like a dazzling gem
오늘은 날 위해 비춰줄래
Will you shine for me today?
너는 나의 자랑 Always you're my queen
You are my pride, always you're my queen
No no 딱 오늘 하루만
No no just for today
모두 놀랄 반전의 반전
Everyone will be shocked in this twist of twists
무아지경에 빠져
Fallen into pure ecstasy
멋을 낸 듯 안낸 듯 하게 너의 향에 취하게
Drunk off of your scent, that seems made up but not
모두 놀랄 반전의 반전
Everyone will be shocked in this twist of twists
무아지경에 빠져
Fallen into pure ecstasy
신경 쓴 듯 안 쓴 듯 화장은 한 듯 안 한 듯 하게
As if you cared but not, as if you put on make up but not
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
구름 윌 걷는 구두힐
Your heels are like walking on clouds
치마는 짧더라도 무릎 위
Your skirt will be short, above the knees
대충 입어도 패셔니스타
You can wear whatever and still look like a fashionista
백 번 말해도 입 아프니까
I can say this 100 times and not get tired
예쁘게 안 입어도 네가 제일 예뻐
Even if you don't dress up, you're the prettiest
천 번을 물어봐라 네가 제일 예뻐
Ask me a thousand times, you're the prettiest
모두가 혀를 차네 내게로 Give up
Everyone will be telling me to give up
백 번 말해도 입 아프니까
I can say this 100 times and not get tired
눈이 부시도록 보석 같은 너
You're like a dazzling gem
오늘은 날 위해 비춰줄래
Will you shine for me today?
너는 나의 자랑 Always your my queen
You are my pride, always you're my queen
No no 딱 오늘 하루만
No no just for today
모두 놀랄 반전의 반전
Everyone will be shocked in this twist of twists
무아지경에 빠져
Fallen into pure ecstasy
멋을 낸 듯 안낸 듯 하게 너의 향에 취하게
Drunk off of your scent, that seems made up but not
모두 놀랄 반전의 반전
Everyone will be shocked in this twist of twists
무아지경에 빠져
Fallen into pure ecstasy
신경 쓴 듯 안 쓴 듯 화장은 한 듯 안 한 듯 하게
As if you cared but not, as if you put on make up but not
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
"Dance with me now"
"Dance with me now"
모두 놀랄 반전의 반전
Everyone will be shocked in this twist of twists
무아지경에 빠져
Fallen into pure ecstasy
멋을 낸 듯 안낸 듯 하게 너의 향에 취하게
Drunk off of your scent, that seems made up but not
모두 놀랄 반전의 반전
Everyone will be shocked in this twist of twists
무아지경에 빠져
Fallen into pure ecstasy
신경 쓴 듯 안 쓴 듯 화장은 한 듯 안 한 듯 하게
As if you cared but not, as if you put on make up but not
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out
예쁘게 입고 나와 예쁘게 입고 나와
Dress up when you come out, dress up when you come out