Beppe Junior Pizzicarella english translation
Beppe Junior Pizzicarella song lyrics
Beppe Junior Pizzicarella translation
Pizzicarella mia, pizzicarella
Pizzicarella mia, pizzicarella
Pizzicarella mia, pizzicarella
Pizzicarella mia, pizzicarella
Lu caminatu tou naini' naina'
Your walk naini' naina'
Lu caminatu tou pare ca balla
your walk looks like a dance
pare ca balla pare ca balla
looks like a dance, looks like a dance
lu caminatu tou pare ca balla
your walk looks like a dance
De l'ura ca te vitti te mmirai
I admired you since i saw you
De l'ura ca te vitti te mmirai
I admired you since i saw you
Nu segniu fici lì naini' naina'
A draw I did there naini' naina'
nu segniu fici mmenzu ll'occhi toi
A draw I did between your eyes
all'occhi toi all'occhi toi
between your eyes, between your eyes
Nu segniu fici mmenzu ll'occhi toi
A draw I did between your eyes
Ca quiddu poi è lu segnu particolare
That is a particoular draw
Ca quiddu poi è lu segnu particolare
That is a particoular draw
Cu nu te scerri mai naini' naina'
That you never forget naini' naina'
Cu nu te scerri de l'amore tou
You never forget of your love
l'amore tou, l'amore tou
your love, your love
cu nu scrirri de l'amore tou
you never forget of your love
Amore amore ce mai fattu fare
Love, love, what have I done?
Amore amore ce mai fattu fare
Love, love, what have I done?
De quinnicianni m'hai naini' naina'
When I was fifteen naini' naina'
De quinnicianni m'hai fattu mpaccire
When I was fifteen I become crazy for you
fatto mpaccire fattu mpaccire
crazy for you, crazy for you
De quinnicianni m'hai fattu mpaccire
When I was fifteen I become crazy for you
De quinnicianni m'hai fattu mpaccire
When I was fifteen I become crazy for you
De quinnicianni m'hai fattu mpaccire
When I was fifteen I become crazy for you
De madre e padre m'hai naini' naina'
With my mum and dad naini' naina'
De madre e padre m'hai fattu scerrare
With my mum and dad I querreled
fattu scerrare, fattu scerrare
I querreled, I querreled
De madre e padre m'hai fattu scerrare
With my mum and dad I querreled
Quantu t'amau t'amau lu core meu
How much my heart have loved you
Quantu t'amau t'amau lu core meu
How much my heart have loved you
mò nu te ama cchiui naini' naina'
now that it doesn't love you naini' naina'
mò nu te ama cchiui se nde pentiu
now that it doesn't love you it repents
se nde pentiu, se nde pentiu
it repents, it repents
mò nu te ama cchiui se nde pentiu
now that it doesn't love you it repents
Pizzicarella mia, pizzicarella
Pizzicarella mia, pizzicarella
Pizzicarella mia, pizzicarella
Pizzicarella mia, pizzicarella
Lu caminatu tou naini' naina'
Your walk naini' naina'
Lu caminatu tou pare ca balla
your walk looks like a dance
pare ca balla pare ca balla
looks like a dance, looks like a dance
lu caminatu tou pare ca balla
your walk looks like a dance
pare ca balla pare ca balla
looks like a dance, looks like a dance
lu caminatu tou pare ca balla
your walk looks like a dance