B-Heart Rindu Seketika english translation
B-Heart Rindu Seketika song lyrics
B-Heart Rindu Seketika translation
Rasa Kosong diri aku terapung
The empty sense of self I'm floating
Minta tolong cinta tidak terhitung
Ask the love of countless
termimpi ku dan dia di pantai bersantai
termimpi me and him on the beach relax
tak berpelukan tapi leher ku
No cuddle but my neck
kalungkan rantai
wear its chains
Dimuka aku ditiup angin badai
Upfront I am before the wind storm
dibebaskankan hatiku yang berada dalam balai
dibebaskankan my heart in the Hall
rindu seseorang lebih sakit bila si dia
missed someone more sore when him/her
tak pernah terfikir tak pernah rindukan mu (iya)
never think never long for mu (Yes)
Cinta tidak buta yang buta tuannya
Love is not blind the blind master
bila ada si dara si teruna makin gila
When the Dove si midshipman makin crazy
sanggup diri di kokongkan tak mahu lepaskan
capable of self in kokongkan not want to disconnect the
salah percaturan timbul pergaduhan
wrong scene arising per gaduhan
Tidak bertegur sapa bak kita tidak kenal
Pool area was not who we don't know tubs
menganggu fokus minda cinta rosak kan mental
interfere with the focus of mind love rosak kan mental
soalan bodoh di jawab hanya untuk menyangkal
the question stupid answer only to deny
sampai teman hidup jadi kawan ke musuh kental
until a friend living so thick to the enemy as friend
KU RINDU
I missed
ku amat rindumu
I sorely miss you
KU RINDU
I missed
setiap hariku
each of my day
KU RINDU
I missed
tanpa dirimu
without you
KU RINDU
I missed
aku sayu
I glazed
Ingati kisah lalu harap ia boleh ubah
Remember the story and then hope he may change
apa yang sudah-sudah kenalimu itu padah
What is-already recognize the padah thy
Beri tahu ku berapa kali tangisi darah
Tell me how many times the blood tangisi
hanya kerana kita pisah kau mahu bersumpah
just because we split you would swear
Tak mahu kenali diri sendiri yang kau benci
Nobody wanted to learn about yourself that you hate
HATI diberi masalah tak boleh lari
HEARTS were given a problem cannot be run
jangan buang masa pada orang tak hargai
don't waste time on people not appreciate
tak penah sukaimu, tak penah cintai
also not liking you, not never love
Kawan sebenarnya akan ada bila mu sedih
Actually there will be friends when thy sad
suruh kamu tinggal yang kotor dan juga yang pedih
to tell you a dirty and also a poignant
semua boleh ucap I LOVE YOU tapi tak bermaksudnya
all can be said I LOVE YOU but no bermaksudnya
jadi percaya bila rasa bukan sekadar dengarinya
so believe when taste rather than simply heard her
Cintai musuh mu benci kawan mu
Love thy enemies hate thy friend
musuh mu tetap kekal kawan mu boleh berubah
thy foes thy comrades remain can be changed
ku cintaku dusta ku lukakan ku hilang
my love my wounds lie lost my right
ku rindu ku jujur ku kesal ikut bayang
Ku ku ku honestly upset Miss joined the shadows
KU RINDU
I missed
ku amat rindumu
I sorely miss you
KU RINDU
I missed
setiap hariku
each of my day
KU RINDU
I missed
tanpa dirimu
without you
KU RINDU
I missed
aku sayu
I glazed
Apa yang suka bertukar pada duka
What is like exchanging on grief
jumpa semua gembira hari lain tak sama
see you all excited another day do not match
dalam kotak coklat tersimpan surat-surat
in the box chocolate stored letters
hilang genggaman tangan mu biarpun ia kuat
lost thy hand though he is powerful
Tak mudah sembunyikan tangisan biarpun kesat
Not easy to hide the cries even kesat
kawan kawan tenangkan bagi tisu dan pendapat
fella fella calm for Kleenex and opinions
topi aku pakai turun bawah sedikit
the hat I wear down down a bit
tutupkan mata aku yang merah senyum sedikit
close the eyes I smile a little red
Ku tidak endahkan mereka lihat ku nangis
Ku is not endahkan them see me cry
ku bukan jenis lelaki berselisih ganti gadis
Ku is not the type of man at odds change girl
tepis sembunyi pakai senyuman palsu
tepis stealthy use of fake smile
microphone dimulutku berlagukan sayu
microphone in my mouth is written right glazed
Teruna buat dara nangis itu benda mudah
The young doves cry that create objects easy
Tapi dara buat teruna nangis itu parah
But dara make men cry it badly
ku tuliskan lagu ini dari hati aku
me write this song from the heart I
setiap hari ku bangun tidur ku ucapkan aku
my daily waking me say I
Rindu pada diri kamu bukan main-main bukan aku mahu tipu
Missed on yourself instead of playing instead of me going to hokey
maafkan diri ku yang tak penah sempurna
forgive my self not never perfect
ku hilang nama cinta bulan ku pergi jua oh
my lost love my moon away jua oh
KU RINDU
I missed
ku amat rindumu
I sorely miss you
KU RINDU
I missed
setiap hariku
each of my day
KU RINDU
I missed
tanpa hariku
without my day
KU RINDU
I missed
aku sayu
I glazed
(THE END)
tamat