Apulanta Mitä kuuluu english translation
Apulanta Mitä kuuluu song lyrics
Apulanta Mitä kuuluu translation
Hei hei mitä kuuluu
Hey hey how are you doing
Sä kysyt ja kaikki on ok
You ask that everything's okay
No hyvä sun on puhuu
Well good for you to say
Kun sä et tiedä miltä musta tuntuu
When you don't know how I'm feeling
Mä oon niin iloinen kun näin sut jossakin
I was so happy when I saw you somewhere
Telkkarissa tai kadulla matkalla jonnekin
In TV or on the street on the way to somewhere
Onnelliset kulkee käsikkäin ja hymyillen
Happy ones go hand by hand and smiling
Moni paikka kutsuu
Many places calling
Minnekään mä kuulu en
I don't belong anywhere
Hei hei mitä kuuluu
Hey hey how are you doing
Sä kysyt ja kaikki on ok
You ask that everything's okay
No hyvä sun on puhuu
Well good for you to say
Kun sä et tiedä miltä musta tuntuu
When you don't know how I'm feeling
Maalasin sut seinälleni sua vain oottaen
I painted you on my wall just waiting for you
Katsot alas minuunpäin kuin mielisairaaseen
You look down on me like at an insane person
Kaisulla on hauskaa
I hope you are having fun
Ainakin mä luulen niin
At least that's what I think
Kun puolimatkassa joka paikkaan
When half way there to everywhere
Aina joudun eksyksiin
I always get lost
Hei hei mitä kuuluu
Hey hey how are you doing
Sä kysyt ja kaikki on ok
You ask that everything's okay
No hyvä sun on puhuu
Well good for you to say
Kun sä et tiedä miltä musta tuntuu
When you don't know how I'm feeling