Apink Bubibu english translation
Apink Bubibu song lyrics
Apink Bubibu translation
Dear boy, Your my angel let me show you a better day
Dear boy, your my angel let me show you a better day
오늘 어떤가요 내 모습 요즘 들어 내가 예뻐보인대
How do I look today? They say that I look prettier these days
자꾸 자꾸 거울만 보네요 난 오늘 좀 괜찮은 여자
I keep looking at the mirror today, I'm a pretty good-looking girl
두근 두근 두근 떨려와 니 생각만 하면 떨려와
Rub dub rub dub, I tremble Whenever I think of you, I tremble
이런 날 어떡해요 oh oh
What to do with myself? Oh oh
내가 바보같지만 이런 내가 부끄럽지만
I might look like a fool, I might be embarassed
용기내 말할래요
But I want to have courage and tell you
천천히 너의 두 볼에 BuBiBu 니 손 꼭 잡고 BuBiBu
Slowly, on your two cheeks, BuBiBu I want to hold your hand tightly and BuBiBu
너만 보면 나는 간지러 그댈 보면 나는 룰루랄라
Looking at you give me tickles, Looking at you and I go lululala
이름만 들어도 좋아 목소리만 들어도 좋아
Just by hearing your name, just by hearing your voice makes me feel good
니가 너무 좋아 니가 너무 좋아 어떡해
I like you so much, I like you so much, what do I do?
조금씩 너의 입술에 BuBiBu 너는 내 전부 BuBiBu
Little by little, on your lips, BuBiBu, You are my everything BuBiBu
너만 보면 난 기분 다 좋아요
Just by looking at you, I feel good
이름만 들어도 좋아 목소릴 들어도 좋아
Just by hearing your name, just by hearing your voice makes me feel good
좋아 좋아 좋아 너무 좋아 좋아 어떡해 난 좋아
I super duper like it, i like it what do I do? I really like it
조금 무뚝뚝해보여도 내 눈엔 따뜻한 그런 남자죠
Even if you seem a bit cold and stony, you are a warm guy to me
자꾸 니 얼굴만 보네요 하나뿐인 내 남자친구죠
I keep looking at your face, you're my one and only boyfriend
자꾸 자꾸 자꾸 자꾸만 니 생각이 나요 자꾸만
I keep, keep, keep I keep thinking of you
이런 날 어떡해요 oh oh
What to do with myself? Oh oh
산책도 갈래요 소풍도 가고싶죠 할 일이 너무 많죠
I want to take a walk with you, I want to go on a picnic with you
천천히 너의 두 볼에 BuBiBu 니 손 꼭 잡고 BuBiBu
Slowly, on your two cheeks, BuBiBu I want to hold your hand tightly and BuBiBu
너만 보면 나는 간지러 그댈 보면 나는 룰루랄라
Looking at you give me tickles, Looking at you and I go lululala
이름만 들어도 좋아 목소리만 들어도 좋아
Just by hearing your name, just by hearing your voice makes me feel good
니가 너무 좋아 니가 너무 좋아 어떡해
I like you so much, I like you so much, what do I do?
조금씩 너의 입술에 BuBiBu 너는 내 전부 BuBiBu
Little by little, on your lips, BuBiBu, You are my everything BuBiBu
너만 보면 난 기분 다 좋아요
Just by looking at you, I feel good
이름만 들어도 좋아 목소릴 들어도 좋아
Just by hearing your name, just by hearing your voice makes me feel good
좋아 좋아 좋아 너무 좋아 좋아 어떡해 난 좋아
I super duper like it, i like it what do I do? I really like it
난 좋아 난 좋아 난 좋아 난 좋아
I like it, I like it, I like it
천천히 너의 두 볼에 BuBiBu 니 손 꼭 잡고 BuBiBu
Slowly, on your two cheeks, BuBiBu I want to hold your hand tightly and BuBiBu
너만 보면 나는 간지러 그댈 보면 나는 룰루랄라
Looking at you give me tickles, Looking at you and I go lululala
이름만 들어도 좋아 목소리만 들어도 좋아
Just by hearing your name, just by hearing your voice makes me feel good
니가 너무 좋아 니가 너무 좋아 어떡해
I like you so much, I like you so much, what do I do?
조금씩 너의 입술에 BuBiBu 너는 내 전부 BuBiBu
Little by little, on your lips, BuBiBu, You are my everything BuBiBu
너만 보면 난 기분 다 좋아요
Just by looking at you, I feel good
이름만 들어도 좋아 목소릴 들어도 좋아
Just by hearing your name, just by hearing your voice makes me feel good
좋아 좋아 좋아 너무 좋아 좋아 어떡해 난 좋아
I super duper like it, i like it what do I do? I really like it