Apink A Wonderful Love english translation
Apink A Wonderful Love song lyrics
Apink A Wonderful Love translation
Oraen sigan chajaon geudae
After a long time, you came to me
geudae sori eopsi
You came to me without a sound
dagaon geudae geuttae
It's like time has stopped when I see you
sigani meomchundeushae
Without knowing, I keep looking at you
nae ape neol bomyeon
I'm feeling this for the first time, never felt like this before
nado mollae jakkuman boge dwae
Love has come to me, my heart keeps trembling
cheomeuro neukkyeoboneun
When I look into your eyes, I keep falling into them
imam han beondo neukkiji
It's amazing, when I'm with you
mot haessdeon nae mam
It's like I've seen you in my dreams, like I've drawn you out in my dreams
saragi on geot gatae nae
If only you came to me like a miracle and hugged me
gaseumi jakku tteollyeowa
Now let's quietly fall in love, love for you, only you
ne du nuneul bomyeon nan
It feels a bit awkward, just me and you
jakkuman ppaiyeoman deunende
I try pretending nothing's wrong but it's weird
singihajyo geudaewa hamkke isseumyeon
It's amazing, when I'm with you
kkumeseo bon geosman gata
It's like I've seen you in my dreams
kkumeseo geurin geot gata
like I've drawn you out in my dreams
gijeokcheoreom nae ape
If only you came to me
waseo tto anajwosseumyeon
like a miracle
ije joyonghi neowa duriseo
and hugged me
saranghae love for you neoman
Now let's quietly fall in love, love for you, only you
eosaekhage chajaon sigan
It feels a bit awkward,
neowa danduri amureohji
just me and you
anheuncheokhaedo isanghae
I try pretending nothing's wrong
joyonghan deut modeun ge
but it's weird
da meomchwo issneun
Everything seems quiet
geosman gata
and frozen
na eotteohge haeya dwae
What do I do? What do I do?
singihajyo geudaewa hamkke isseumyeon
It's amazing, when I'm with you
kkumeseo bon geosman gata
It's like I've seen you in my dreams
kkumeseo geurin geot gata
like I've drawn you out in my dreams
gijeokcheoreom nae ape
If only you came to me
waseo tto anajwosseumyeon
like a miracle
ireohge joyonghi neowa
and hugged me
duriseo saranghae love for you neoman
Now let's quietly fall in love, love for you, only you
wonhaessdeon sarangiya
It's a love that I wanted,
gidarin saramiya
you're the person I waited for
mwoga tto museounji ne ape
Why am I so scared?
dagagajil moshae
I can't go to you
huhoehajanha tto jinagoseo
You're gonna regret it
huhoehaji ma
don't regret it later
na honjasmalhadeusi neol bulleo
As if I'm talking to myself, I call out your name
singihajyo tto geudaewa
It's amazing,
hamkke isseumyeob
when I'm with you
kkumeseob bon geosman gata
It's like I've seen you in my dreams
kkumeseo geurin geot gata
like I've drawn you out in my dreams
gijeokcheoreom nae ape
If only you came to me
wasseo tta anajwosseumyeon
like a miracle
ireohge joyonghi neowa duriseo
and hugged me
saranghae love for you
Now let's quietly fall in love,love for you
neoman
only you