Antti Tuisku Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen english translation
Antti Tuisku Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen song lyrics
Antti Tuisku Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen translation
Se on väärin
It's wrong
Mut mä toivon
But I hope
Että onneton oot
that you're miserable
Joo mä tahdon
Yes, I want that
Sä sen hullun vierellä
You, next to the crazy one,
lohduton oot
feel hopeless
Kamalaa
It's awful
Mut mä haluan
But I want
Et sun pää hajoaa
That your head can't take it
Jotta saan
In order to get
Nyt ja heti sut
You, now, immediately,
Pelastaa, parantaa, varastaa Hei sori mutta oikeesti kuulumme yhteen
I'd redeem, I'd improve, I'd steal. Hey, sorry, but we really belong together
Ja mä tiedän mä oon ihan kauhee Mut mä aion sun liittosi rikkoo Se on väärin ja julmaa
And I know I'm pretty bad, but I plan to break your bond. It's wrong and cruel.
ja kieroo
And crooked
Iha sairasta
It's sick
Mut me oikeesti kuulumme yhteen Paina se mieleen
But we really belong together. Think about it.
Tuu mun viereen
Come to me
Mä pahasti ja väärin teen
I did bad and wrong
Kun tulen hänen paikalleen Mutta oikeesti kuulumme yhteen Mä sut löysin
When I came to her place but we really belong together. I found you.
vähän myöhään
Bit too late
Mutten typerys oo
But I'm not stupid
Se on selvää
It's clear
Että juuri sua täältä
That exactly you is what
hakenut oon
I've been looking for
Enkä voi
and I can't
Olla kiva tai hyvä tai mukava Sillä tää
To be great or good or nice. That
On mun eletyn elämän
is, in my whole life so far,
vakavin asia
The most serious thing
Hei sori mutta oikeesti kuulumme yhteen
Hey, sorry, but we belong together
Ja mä tiedän mä oon ihan kauhee mut mä aion sun liittosi rikkoo Se on väärin ja julmaa
And I know I'm pretty bad, but I plan to break your bond. It's wrong and cruel.
ja kieroo
And crooked
Ihan sairasta
It's sick
Mutta me oikeesti kuulumme yhteen
But we really belong together
Paina se mieleen
Keep that in mind
Tuu mun viereen
Come to me
Mä pahasti ja väärin teen
I did bad and wrong
kun tulen hänen paikalleen Mutta oikeesti kuulumme yhteen Oikeesti kuulumme yhteen
When I came to her place but we really belong together. Really belong together.
Mä pahasti ja väärin teen
I did bad and wrong
kun tulen hänen paikalleen Mutta oikeesti kuulumme yhteen
When I came to her place, but we really belong together.