Antonio Jose Aquí Estoy Yo english translation
Antonio Jose Aquí Estoy Yo song lyrics
Antonio Jose Aquí Estoy Yo translation
No ves,
You do not see
como no hacia falta lo de ayer
How did you miss yesterday?
el universo entero está pendiente
The whole universe is left
de que vuelvas a creer
What do you believe again?
y yo,
And me
estoy aquí esperando en el balcón
I'm here waiting on the balcony
mirando a ver si pasa el corazón
Looking to see if the heart passes
que me robastes a traición.
You robbed me off treason
Lo ves,
You see it
a veces esta vida va al revés
Sometimes this life goes backwards
a veces solo basta con creer.
Sometimes it is enough to believe
y a mí me bastaría con que un día sepas...
And it would be enough for me to one day know...
Que aquí estoy yo
That here I am
contando los minutos para oir tu voz
Counting the minutes to hear your voice
rimando los latidos de tu corazón
Rhyming the beating of your heart
vistiendo con sonrisas una larga espera.
Wearing smiles
Y yo
And me
me siento en una esquina como aquel ladrón
I sit in the corner like that thief
robando tu mirada y sin pedir perdón
Stealing your look and without asking for forgiveness
sabiendo que quizás muy pronto sepas que
Knowing that maybe very soon you know that
aqui estoy yo
Here I am
así soy yo
That's how I am
No sé, parece que el silencio es el renglón
It does not look like silence is the line
me espera un libro viejo que quizás
I'm waiting for an old book that you wanted
muy pronto sepas que
Very soon you know that
se abrió
It opened
No sé
I don't know
que ahora tengo mucho que perder
That now I have a lot to lose
que a veces solo basta con creer
That sometimes it's enough to believe
y a mi me bastaría que algun día sepas...
And it would be enough for me to someday know...
Que aquí estoy yo,
That here I am
ahogando los minutos para oir tu voz
Drowning the minutes to hear your voice
rimando los latidos de tu corazón
Rhyming the beating of your heart
vistiendo con sonrisas una larga espera.
Wearing smiles
Y yo,
And me
me siento en una esquina como aquel ladrón
I sit in the corner like that thief
robando tu mirada y sin pedir perdón
Stealing your look and without asking for forgiveness
sabiendo que quizás muy pronto sepas
knowing that maybe soon enough to know
que
What
aquí estoy yo
Here I am
aquí soy yo
Here is me
Es que no lo ves
Do not you see it
que aquí estoy yo
That here I am
contando los minutos para oir tu voz
Counting the minutes to hear your voice
rimando los latidos de tu corazón
Rhyming the beating of your heart
vistiendo con sonrisas una larga espera
Wearing smiles
Y yo
And me
me siento en una esquina como aquel ladrón
I sit in the corner like that thief
robando tu mirada sin pedir perdón
Stealing your look without asking for forgiveness
sabiendo que quizás muy pronto sepas
knowing that maybe soon enough to know
que
What
aqui estoy yo
Here I am
así soy yo
That's how I am