Anirudh Ravichander Sirikkadhey english translation
Feat Arjun Kanungo, Srinidhi VenkateshAnirudh Ravichander Sirikkadhey song lyrics
Anirudh Ravichander Sirikkadhey translation
உன் பெயரில் என் பேரை சேர்த்து
joining my name in your name
விரலோடு உயிர் கூடு கோர்த்து
joining life with your hands
ஊர் முன்னே ஒன்றாக நாமும்
together in front of the city
நடந்தால் என்ன?
can we walk?
என் நெஞ்சம் தீயே
my heart is a fire
உல் எங்கும் நீயே
filled with you
கண் மூடும்போதும்
even if I close my eyes
கண் முன் நின்றாயே
you stood in front of me
சிரிக்காதே சிரிக்காதே
don't smile don't smile
சிரிப்பாலே மயக்கதே
don't attract me with your smile
அடிக்காதே அடிக்காதே
don't beat don't beat
அழகாலே அடிக்காதே
don't beat me with your beauty
நெனைக்க தெரியாத?
don't you know to wet others
அடை மழையே
strong rain
நனைய தெரியாத?
don't you know to get wet
மலர் குடையே
O flower umbrella
மறைய தெரியாத?
don't you know to hide
பகல் நிலவே
O day moon
என்னை தெரியாத?
don't you know me?
பெண்ண அழகா
O girl beauty
நெனைக்க தெரியாத?
don't you know to wet others
அடை மழையே
strong rain
நனைய தெரியாத?
don't you know to get wet
மலர் குடையே
O flower umbrella
மறைய தெரியாத?
don't you know to hide
பகல் நிலவே
O day moon
என்னை தெரியாத?
don't you know me?
உன் பெயரில் என் பேரை சேர்த்து
joining my name in your name
விரலோடு உயிர் கூடு கோர்த்து
joining life with your hands
ஊர் முன்னே ஒன்றாக நாமும்
together in front of the city
நடந்தால் என்ன?
can we walk?
மனம் விட்டு நடை மட்டும்
only the truth from my heart
உன்னோடு பேசிட வேண்டும்
I want to speak with you
நீ கேட்க்கும் காதலை அள்ளி
the love which you ask
உன் மேல் நான் பூசிட வேண்டும்
I want to spread it on you
நான் காணும் ஒட்டறை கனவை
the dream which I see
உன் காதில் உளறிட வேண்டும்
I want to tell it in your ears
என்னை மீறி உன்னிடம் மயங்கும்
attraction towards you without my consciousness
என்னை நான் தடுத்திட வேண்டும்
I want to stop that attraction
கூடாதே கூடாதே
no no this should not end
இந்நாள் முடிய கூடாதே
this day should not end
போகாதே போகாதே
don't go don't go
என்னை நீ தாண்டி போகாதே
don't go leaving me
நெருங்காதே நெருங்காதே
don't come near don't come near
என் பெண்மை தாங்காதே
my feminity can't tolerate
திறக்காதே திறக்காதே
don't open don't open
என் மனதை திறக்காதே
don't open my heart
நெனைக்க தெரியாத?
don't you know to wet others
அடை மழையே
strong rain
நனைய தெரியாத?
don't you know to get wet
மலர் குடையே
O flower umbrella
மறைய தெரியாத?
don't you know to hide
பகல் நிலவே
O day moon
என்னை தெரியாத?
don't you know me?
பெண்ண அழகா
O girl beauty
நெனைக்க தெரியாத?
don't you know to wet others
அடை மழையே
strong rain
நனைய தெரியாத?
don't you know to get wet
மலர் குடையே
O flower umbrella
மறைய தெரியாத?
don't you know to hide
பகல் நிலவே
O day moon
என்னை தெரியாத?
don't you know me?
உன் பெயரில் என் பேரை சேர்த்து
joining my name in your name
விரலோடு உயிர் கூடு கோர்த்து
joining life with your hands
ஊர் முன்னே ஒன்றாக நாமும்
together in front of the city
நடந்தால் என்ன?
can we walk?
உன் பெயரில் என் பேரை சேர்த்து
joining my name in your name
விரலோடு உயிர் கூடு கோர்த்து
joining life with your hands
ஊர் முன்னே ஒன்றாக நாமும்
together in front of the city
நடந்தால் என்ன?
can we walk?