Alta Consigna Mi Reemplazo english translation
Alta Consigna Mi Reemplazo song lyrics
Alta Consigna Mi Reemplazo translation
Despedi al romantico y tierno
I said goodbye to the romantic and tender
Hoy se fue de miiii
today it left me
no basto la funcion que tenia para hacerte feliiiiz
I wasn't enough to make you happy
Fue de mas... cariñoso contigo
i was more then caring for you
y eso no le sirviooo
but it didn't work
pues pensar que le correspondia fue su mas grave error
to think that you felt the same was my biggest error
y el reemplazo llego de inmediato
the replacement came immediately
por tu culpa ahora soy otro vatooo
cause of you now I'm a guy without feelings
que te va a hacer llorar
that will make you cry
al hacerte sufrir
and suffer
cuando pienses en mi a cada ratooo
when you think of me at every moment
porque ahora transforme a ese niño bueno en infiel y parrandero un descarado
i transformed this good kid to a unloyal and unresponsible partyer
por tu culpa es lo que soy
for your fault that's what I am
porque ahoraa ya no soy el caballero
now I'm not a gentlemen
se acabo el hombre sincero e inosente que todo su amor te dio
that man that was sincere and innocent that gave all his love has ended
y si tu no lo quisiste... nada mas voy a decirteee
and if you didn't want me I'm not gonna say anything else
lo que tu me despresiaste a otras le doy...
what you need I will give it to others
(Y Nomas No Vayas A Venir Rogando Mija... Alta Consignaa!!... UUUAAH UUUAAH)
don't come to beg girl uuuahh uuaah
y el reemplazo llego de inmediato
the replacement came immediately
por tu culpa ahora soy otro vatooo
cause of you now I'm a guy without feelings
que te va a hacer llorar
that will make you cry
al hacerte sufrir
and suffer
cuando pienses en mi a cada ratooo
when you think of me at every moment
porque ahora transforme a ese niño bueno en infiel y parrandero un descarado
i transformed this good kid to a unloyal and unresponsible partyer
por tu culpa es lo que soy
for your fault that's what I am
porque ahoraa ya no soy el caballero
now I'm not a gentlemen
se acabo el hombre sincero e inosente que todo su amor te dio
that man that was sincere and innocent that gave all his love has ended
y si tu no lo quisiste... nada mas voy a decirteee
and if you didn't want me I'm not gonna say anything else
lo que tu me despresiaste a otras le doy...
what you need I will give it to others