Abraham Mateo Lágrimas de Amor english translation
Abraham Mateo Lágrimas de Amor song lyrics
Abraham Mateo Lágrimas de Amor translation
Para que sepas, cómo me siento,
So you know, how I feel
Y te imagines, todo mi llanto.
And imagine, all my crying.
Para que un día tú también veas en tus carnes padecer
So that one day you also see in your flesh suffer
Toda esta angustia que me has causado.
All this anguish that you have caused me.
Para que sepas que llevo a fuego
So you know I'm going to fire
Marcado una y otra vez este tormento,
Marked again and again this torment
Pues ya deshecho ya mi fe
Well, my faith has already been undone
Yo ya no estoy para entender,
I am no longer to understand
No digas nada, no lo consiento.
Do not say anything, I do not consent.
Y ya sabes
And you know
Que en esta vida todo se acaba pagando
That in this life everything ends up paying
Y aunque te ocultes el destino habrá encontrado
And even if you hide your destiny, you will have found
Tus lágrimas de amor.
More tears of love.
Y ya sabes
And you know
Que yo no estoy para servirte aquí a tu antojo.
That I'm not here to serve you at your whim.
Y te aseguro que derramarán tus ojos,
And I assure you, your eyes will spill
Más lágrimas de amor.
More tears of love.
Para que sepas mi sufrimiento
So that you know my suffering
Voy a decirte así de claro
I'm going to tell you that clearly
Que no es tan fácil perdonar
It is not so easy to forgive
A quien te tanto te hizo llorar
Who you so much made you cry
De eso recojas lo que has sembrado.
From that you pick up what you have sown.
Para que entiendas lo que he pasado
So you understand what I've been through
Ahora soy yo quien te está despreciando
Now it's me who is despising you
Ya no hay cabida para ti,
There is no more room for you
Cerré la puerta ya por fin,
I closed the door and finally
Tú muerde el polvo y yo me aparto.
You bite the dust and I pull away.
Y ya sabes
And you know
Que en esta vida todo se acaba pagando
That in this life everything ends up paying
Y aunque te ocultes el destino habrá encontrado
And even if you hide your destiny, you will have found
Tus lágrimas de amor.
More tears of love.
Y ya sabes
And you know
Que yo no estoy para servirte aquí a tu antojo.
That I'm not here to serve you at your whim.
Y te aseguro que derramarán tus ojos,
And I assure you, your eyes will spill
Más lágrimas de amor.
More tears of love.
Y ya sabes
And you know
Que yo no estoy para servirte aquí a tu antojo.
That I'm not here to serve you at your whim.
Y te aseguro que derramarán tus ojos,
And I assure you, your eyes will spill
Más lágrimas de amor.
More tears of love.