3 Sud Est Mai stai english translation
Feat Inna3 Sud Est Mai stai song lyrics
3 Sud Est Mai stai translation
uvinte, nu mai am cuvinte
Words, I have no more words
Asculta-mi inima
Listen my heart
Stii ca inima nu minte
You know that the heart don"t lie
Bate, cat de tare bate
Knock,how hard knocks
Si daca maine pleci, o s-o rupi in jumatate
And if you leave tomorrow , break it in a half
Am fost bun, am fost rau
I was bad,i was good
Dar am fost al tau
But i was yours
Te iubesc si acum
I love you right now
Martor mi-e Dumnezeu
God is my witness
Am nevoie de tine
I need you
Ca de aer, o-o-o
Like air,ooo
Mai stai,
stay more
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
I ask nothing that you can not give me
Vreau sa mai stai
I want you to stay more
Inca o noapte ramai langa mine
Another night stay with me
Mai stai,
stay more
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
I ask nothing that you can not give me
Vreau sa mai stai
I want you to stay more
Inca o noapte ramai langa mine
Another night stay with me
Cuvinte, nu mai am cuvinte
Words,i have no words
Priveste-ma in ochi
Look into my eyes
Lasa inima sa uite
Leave heart to forget
Iarta, tot ce-a fost, tu iarta
Forgive , everything was forgiven you
Cearta-ma, iubeste-ma
Argue me , love me
Dar nu pleca vreodata
But do not ever go
Am fost bun, am fost rau
I was bad,i was good
Dar am fost al tau
But i was yours
Te iubesc si acum
I love you right now
Martor mi-e Dumnezeu
God is my witness
Am nevoie de tine
I need you
Ca de aer, o-o-o
Like air,ooo
Mai stai,
stay more
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
I ask nothing that you can not give me
Vreau sa mai stai
I want you to stay more
Inca o noapte ramai langa mine
Another night stay with me
Mai stai,
stay more
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
I ask nothing that you can not give me
Vreau sa mai stai
I want you to stay more
Inca o noapte ramai langa mine
Another night stay with me
Imi spui ca orice inceput
You say that any start
Are si-un sfarsit
Have a end
Nu cred in vorbele astea
I don't believe in your words
Inca nu-i momentul potrivit
Still not a good moment
Imi spui ca nu-i iubire
You say you do not love
Ca ne-am obisnuit
how we did usual
Ca dragostea e oarba
Cause love is blind
Atunci cum de ne-am gasit?
Then how did we find each other
Noi suntem la fel, un cuplu rebel
We are the same , a rebel couple
Si inca mai sper
I still hope
Ca intr-o zi cu soare
as a sunny day
Am sa-ti pun pe deget un inel
I'm gonna put a ring on your finger
Asa ca mai stai
So you stay
Si tot ce visai
And everything that you have dreaming
De-acum poti sa ai
Now you can to have
Grabeste-te ca pierdem si ultimul tren
Hurry up,cause the lose the last train
Asa ca…
So...
Mai stai,
stay more
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
I ask nothing that you can not give me
Vreau sa mai stai
I want you to stay more
Inca o noapte ramai langa mine
Another night stay with me
Mai stai,
stay more
Nu-ti cer nimic din ce nu poti sa-mi dai
I ask nothing that you can not give me
Vreau sa mai stai
I want you to stay more
Inca o noapte ramai langa mine
Another night stay with me