1TYM Neol ireukhyo english translation
1TYM Neol ireukhyo song lyrics
1TYM Neol ireukhyo translation
하늘 아래서 널 일으켜 세상을 밟고
I am standing under the heavens,
쓰러져가는 미쳐가는 이 세상 속에서
In this world that is falling and going crazy
저 어둠 속에서 널 일으켜 그 빛을 밝혀
I raise you up in the darkness to reveal the light
멈춰 서지 마 숨시고 있는 마지막까지
Do not stop Do not stop
Hey you 쓰러진 너 셀 수도 없이 넘어졌던 너 (come on)
Hey you, you fell down,
(Hey 너 그랬었지) 실수 투성이 같은 너는 이제 (굴러 다녔지)
(Hey you did it) You're like a mistake now (you've been rolling)
외침없이 넌 남모르게 파란만장한 삶 (꿈꿔왔었지)
Without a shout, you have been living your life wild (dreamed)
머저리들과 맞서서 싸웠어 그리고
I fought against the nerds.
이제껏 니 자리 떠밀렸지
I've been pushed out of your position.
바로 일어서 이제는 찾길
Get up right now.
남을 밟지 너 올라가도 (뭐라해도)
I step on the man (even if I go up)
그를 무시해줘
Ignore him.
하늘 아래서 널 일으켜 세상을 밟고
I am standing under the heavens,
쓰러져가는 미쳐가는 이 세상 속에서
In this world that is falling and going crazy
저 어둠 속에서 널 일으켜 그 빛을 밝혀
I raise you up in the darkness to reveal the light
멈춰 서지 마 숨시고 있는 마지막까지
Do not stop Do not stop
너만의 꿈이 있잖아 (oh no)
You have your own dream (oh no)
하지만 저버렸잖아 (이젠)
But it's gone (now)
날카로움으로 가득찬 (너를 원하는가)
Full of sharpness (I want you)
좀더 많이 바꿔야 해 (너의 모습 안에)
I have to change a lot more (in your image)
살아 날 뛰는 그 두려움은 없애고
The fear of living beats away.
You gotta get up, get up, never give up, give up
You gotta get up, get up, never give up, give up
바로 맞잖아 이제는 생각을 해봐
It's right. Now think about it.
냉철하게 준비해 더 나은 미래가
Prepare in a cool way and have a better future
오직 널 위해 있을 수 있게
Only for you.
너와 같이 타오르는 태양을
The sun that burns with you
바라보는 것 (이젠 서둘러)
Looking at (now hurry)
하늘 아래서 널 일으켜 세상을 밟고
I am standing under the heavens,
쓰러져가는 미쳐가는 이 세상 속에서
In this world that is falling and going crazy
저 어둠 속에서 널 일으켜 그 빛을 밝혀
I raise you up in the darkness to reveal the light
멈춰 서지 마
Do not stop.
어둠을 둘러싼 차가운 눈빛들
Cool eyes around the dark
부서진 모습과 멈춰진 시간들
Broken appearance and stopping time
주저하지 마 너를 던져
Do not hesitate Throw you
여태껏 나를 짓누른 모든 것 날 괴롭히던 것
I've been bothering me all the time I've done it
그게 뭔지 알 것 같아 (나 일어서)
I think I know what it is (stand up)
하늘 아래서 (널 일으켜 세상을 밟고)
I am standing under the heavens,
쓰러져가는 미쳐가는 이 세상 속에서
In this world that is falling and going crazy
저 어둠 속에서 (널 일으켜 그 빛을 밝혀)
I raise you up in the darkness to reveal the light
멈춰 서지 마 숨시고 있는 마
Do not stop. Do not hide.
숨시고 있는
Hiding
숨시고 있는 마지막까지
Until the end of the hiding